Ritorna alla Home page Volo di RondineVolo di Rondine
in MALI


"I ni cè! I ka kenè?"
...ad ogni passo c'è un sorriso che chiede come stai...
NEWS & AGENDA RISORSE CONTATTI
NATURA & EDUCAZIONE FOTO & ILLUSTRAZIONI AFRICA & MUSICA
Viaggio in Mali a NATALE 
Lac Debo - Mali - viaggio sul Niger

Menu:

Contatti

info (@) volodirondine.com

NOVITA'... tesseramento Assoc. Nanalé

 
Per riflettere:


"Il sale viene dal nord

L'oro dal sud

I soldi dai paesi dei bianchi

Ma la prola di Dio,

le cose sagge

le storie piacevoli

vengono solo da 

Timboctou" 

(proverbio)

Links:

arrow ASSOCIAZIONEassociazione progetti in Mali

arrow PARTECIPA!

partecipa ai progetti in Mali

arrow ZamDé

musica africana in italia

Contatti:

info(at)volodirondine.com

 

ill title

Viaggio in Mali. Turismo Responsabile

 .

Viaggio 14 giorni NATALE  26 dicembre -  gennnaio: 

"Lungo il Niger fino ai Paesi Dogon:

conoscere il Mali, i suoi popoli, la sua musica"


Volo di Rondine e direzione tecnica di ViaggieMiraggi ONLUS
Contatto: VERA  info(@)volodirondine.com
Sulla scheda di iscrizione a VeM segnalate contatto: Vera o VolodiRondine


 arrow ITINERARIO: 14 GG TOUR NATALE
arrow Direzione Tecnica e Informazioni di Viaggio
arrow Alberghi maliani, Guide locali e Accompagnatore italiano
arrow Progetti, Cooperative, Artigiani e Artisti da incontrare
arrow Livello di Difficoltà
arrow Quote e Quando

Vedi anche intro > Ingredienti del viaggio fiume niger Mali - viaggio in Mali


ITINERARIO: 14 GG TOUR NATALE

Moschea di Djennè, viaggio in MaliIl Mali è stato la culla del grande impero del Sudan Occidentale ed è ancora ricco di storia nelle sue città, di arte sotto varie forme, architettura delle moschee in terra, maschere, tessuti, gioielli, musica…
L'intento è di valorizzare questi aspetti; l'invito è di visitare ad occhi aperti per costruirsi la propria opinione, a mani aperte per prendere tutto ciò che questo angolo d'Africa sa offrire.
Un tour che permette la visione di tutti gli aspetti principali: le storiche città, la navigazione sul Niger, i luoghi di interesse naturalistico, il trekking nei magici Paesi Dogon e soprattutto il contatto diretto con la popolazione.
.

1° giorno                        lunedi 26 dicembre

Ritrovo in aeroporto Malpensa e partenza in serata in direzione di Bamako.  Voli: Milano Malpensa 16.25 - Casablanca 18.30 / Casablanca 22.20 - Bamako 1.45 (del 27 dic).

.


2° giorno                        martedi 27 dicembre

Arrivo a Bamako nella notte e sistemazione in albergo per un pò di riposo.  (Camere doppie con bagno in comune)
Bamako è la capitale e la città più popolosa del Mali. Sorge sul Niger, nelle vicinanze delle rapide che separano la valle del Niger superiore e la valle del medio Niger, nella parte sud-occidentale del paese.
In mattinata partenza per SEGOU (235 km) in auto. Dopo un paio d’ore di strada sosta a Fana e pranzo al ristorante.
Nel pomeriggio si riprende la strada per arrivare all’ingresso della città di Segou.  
Visita guidata di Ségou Koro, villaggio che fu l’origine dell’impero di Segou (XVII sec), piccolo antico borgo di pescatori (etnia Bozo) e agricoltori (etnia Bambarà), con gli edifici in terra cruda.
Nel tardo pomeriggio ci si sposta in città lungo il fiume per fermarsi a godere il primo tramonto sul Niger.

il mio primo tramonto sul Niger a Segou

Segou è una cittadina sulle rive del fiume Niger che ha conservato un fascino di fine secolo e che è stata scelta, per un lungo periodo della storia, come residenza degli imperatori Bamabara. Oggi è anche una cittadina giovane e viva, punto di riferimento per la musica (sede dell’internazionale “Festival sur le Niger”) e l’artigianato.
foto di Maurizio Abati

Cena presso un ristorante con cucina particolare e animazione musicale a cura dei griot “Freres Dembélé” (etnia Bobò) che costruiscono e suonano gli strumenti tradizionali (Kora, balaphon, n’goni, percussioni). Oltre al concerto i musicisti illustreranno gli strumenti e il significato del repertorio del griot, inoltre per chi lo desidera una lezione di balaphon o n’goni.

Il griot è una casta delle etnie dell’Africa dell’Ovest, Il GRIOT è il bardo, il cantastorie, che conosce le vicende antiche, le musiche per le cerimonie importanti e sa parlare e diffondere le informazioni tramite i canti e la musica.

Pernottamento in albergo. Sistemazioni in camere doppie con bagno.

.


3° giorno                            mercoledi 28 dicembre

Prima colazione sulla riva del Niger. bogolanNella mattina visita guidata ai laboratori di colorazione dei tessuti e al piccolo museo della Scuola di Formazione per tessuti Bogolan. Nell’atelier si visionano i lavori degli studenti che sono tra i bogolan più belli del paese.

foto di Maurizio Abati

metà mattina partenza per Mopti (400 km) in auto. Dopo un’ora di strada sosta a San per osservare la grande moschea in terra. Pranzo al ristorante. 

Nel pomeriggio si riprende il viaggio attraversando ambienti differenti, dalle aree paludose a riso, alle foreste fino alla "brousse" savana del Sahel. Durante la strada alcune brevi soste, tra cui quella a Ganga, tradizionale villaggio Bobò.

A sera arrivo a MOPTIMopti è un importante porto fluviale; è conosciuta come la Venezia del Mali, per i suoi numerosi corsi d’acqua; evoca alla memoria i gloriosi secoli (XIV e XV) dell’impero Mandingo.

Cena nel ristornate gestito dalla Cooperativa di donne. Pernottamento in albergo. Sistemazioni in camere doppie con bagno.

.


4° giorno                    giovedi 29 dicembre

Prima colazione in albergo. La mattina partenza per Timboctu,  su strada asfaltata fino a Douentza, qui sosta per il pranzo. 
In seguito si continua su strada sterrata verso nord, in direzione del Sahara, attraversando un paesaggio suggestivo, un deserto di rocce e montagne rosse. Breve sosta nei pressi della Mano di Fatima, un affioramento dalla forma particolare.

Alla fine della strada si attende il traghetto per attraversare il grande fiume Niger. Arrivo al porto di TIMBOCTU e tresferimento alla città e qui all’albergo. Sistemazioni in camere doppie con bagno.

.

5° giorno                            venerdi 30 dicembre

Prima colazione. La mattina visita guidata di Timbuctu, "regina delle sabbie", la mitica meta della traversata sahariana, ingresso all’antica Biblioteca e al Museo

In questa città dal fasto ormai perduto, località mitica, ormai in parte insabbiata dal deserto del nord che avanza, sono ancora numerose le cose da vedere (moschee, porte dei santi, quartieri particolari, scuola coranica, case degli esploratori, atelier di scrittura, carovane di Touareg, accampamenti dei Bella)

Pranzo al ristorante. Nel pomeriggio si prosegue la visita guidata della città che termina presso il mercato dell’artigianato. U piccolo tour per vedere il deserto del Sahara.
 
Cena al ristorante. Alla sera eventuale animazione nella tenda Touareg. Pernottamento in albergo. Sistemazione in camere doppie  con bagno.

.


6° giorno                             sabato 31 dicembre

Prima colazione e la mattina si aspetta il traghetto per attraversare il Niger, attorniati dal colorato spettacolo del carico-scarico delle piroghe al porto di Timbuctu.

Una volta raggiunta la sponda opposta del fiume partenza per il viaggio in auto fino a Mopti (400 km). Attraversamento della zona desertica e di sahel presso la falesia, la strada passa accanto al grande affioramento roccioso della Mano di Fatima. Pranzo nei press di Douentza.
Arrivo previsto a MOPTI nel pomeriggio. Cena al ristorante, Musica dal vivo per festeggiare il Capodanno in Mali! Pernottamento in albergo. Sistemazione in camere doppie  con bagno.
.

7° giorno                          domenica 1 gennaio

In mattinata visita della città di MOPTI: il vecchio quartiere, la moschea e il mercato Sougouni. Trasferimento a DJENNE' (100 km.) in auto.

djenne'

Brevissimo attraversamento in traghetto sul fiume Bani per raggiungere la particolarissima cittadina con la sua grandiosa moschea.  Cena al ristorante e pernottamento in albergo. Sistemazione in camere doppie, semplici, con bagno.

.


8° giorno                                       lunedi  2 gennaio

Prima colazione e visita al colorato e famoso mercato del lunedi di DJENNE'. In mattinata partenza per i PAESI DOGON con trasferimento in auto a Bandiagara (170 km) e da li a Dourou (20 km).

Pranzo presso casa dogon e nel tardo pomeriggio, facile trekking a piedi sul plateau Dogon, tra i diversi villaggi tradizionali costruiti nella parte alta della falesia (circa 2 ore di cammino, con tappe intermedie, per un totale di 8 km). E’ l’occasione per apprezzare il talento del popolo Dogon e la loro forte espressione artistica: maschere, rituali, intarsi nel legno.

Cena e pernottamento sulla terrazza della casa Dogon, sotto le stelle.

.


9° giorno                                       martedi  3 gennaio

Prima colazione. Durante la mattina continuazione del trekking (2,5 ore di cammino con tappe intermedie, per una distanza totale di 10 km) ai piedi della falesia nel Plan Dogon tra i villaggi Dogon. Pranzo al ristorante. 
Nel  pomeriggio visita dell’antico villaggio Dogon sulla falesia e degli insediamenti preistorici dei Tellem. Alla sera incontro con le auto e trasferimento a Bandiagara (20 km.). 
Cena al ristorante e pernottamento in hotel. Sistemazione in camere doppie con bagno.

.


10° giorno                                   mercoledi  4 gennaio

Prima colazione e nella prima mattinata partenza per Ségou (450 km).
Dopo i primi 100 km sosta per visitare un l’anitca città fortificata di Hamdallahi a Somadougou. Le sue mura fortificate, che corrono lungo un perimetro di oltre cinque chilometri, avevano un tempo la fama di essere tra le piu' solide e imprendibili dell'Africa occidentale. La storica citta' di Hamdallahi e' iscritta dal 2007 nella lista dei Beni culturali nazionali. Pranzo e arrivo a SEGOU nel tardo pomeriggio

Cena al ristorante. Pernottamento in albergo. Sistemazione in camere doppie  con bagno.

.


11° giorno                                         giovedi 5 gennaio

Prima colazione sulla riva del Niger e la mattina traversata del Niger con piroga e visita al villaggio Bozo con produzione delle tipiche terrecotte. Durante la comoda navigazione ci si può dedicare al panorama ed al birdwatching per osservare le numerose specie d’uccelli che vivono nell’area fluviale

Pranzo al ristorante. Nel pomeriggio tempo libero a Segou lungo il Niger, laboratorio di strumenti musicali tradizionali (inerente al progetto di fromazione professionale “Golé” di Volo di Rondine). 


Visita alla famiglia dei griot per il rituale del “tò”, polenta di miglio. Visita al progetto “Pour Parler” di alfabetizzazione e istruzione di Volo di Rondine. Alla sera cena al ristorante con animazione musicale a cura dei griot “Frères Dembélé”.  

Pernottamento in albergo. Sistemazione in camere doppie  con bagno.

.


12° giorno                                      venerdi 6 gennaio

La mattina colazione, partenza per BAMAKO (235 km) e visita del Museo Nazionale, utile per la conoscenza di etnie e tradizioni locali, con un’interessante collezione di maschere, statue e utensili.
Nel pomeriggio spostamento a KATI (235 Km). Cena “familiare” e chiacchiere con le Suore Missionarie Italiane. I racconti delle loro esperienze sono utili per un contatto con il Mali più vero, con la sua popolazione e la sua vita locale, cose spesso invisibili ai semplici turisti. 

scuola nel villaggio N'teani, realizzata in collaborazione con la missione di suore italiane di Kati

Pernottamento a Kati alla Maison des Amis nella Missione italiana. Sistemazione in camere doppie con bagno.

.


13° giorno                                      sabato   7 gennaio

In mattinata visita del progetto Le Clè de savoir e trasferimento in auto (30 km) nella brousse in visita, con suor Angela, ad un villaggio bambara in cui opera la missione (dispensario medico, scuola, pozzi, orti).  Appuntamento e colloquio con la popolazione.

appuntamento con i capo villaggio a N'golofola

Rientro a Kati per la cena, chiacchiere e pernottamento alla Maison des Amis. Nella notte trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia. 

.

14° giorno                                 domenica 8 gennaio

Voli: Bamako 2.50 - Casablanca 6.10 / Casablanca 7.30 - Milano Malpensa 11.30

Arrivo in Italia alle ore 11.30. 

.


Il presente programma può essere soggetto a variazioni, sia prima che in corso di viaggio, in base al clima, alle esigenze dei viaggiatori e delle persone che ospitano il gruppo di viaggiatori.

ill title Direzione Tecnica

ViaggieMiraggi gestisce la direzione tecnica di questo viaggio in Mali.
VeM
è cooperativa sociale ONLUS di turismo responsabile, con sede principale a Padova, ma presente in tutta Italia, si occupa di viaggi ESCLUSIVAMENTE inerenti alla filosofia del turismo responsabile.
Volo di Rondine si occupa dell'organizzazione sul posto e dell'accompagnamento.
--> Per iscrizioni e info contattate:  VeM
viaggi(@)viaggiemiraggi.org
Nella scheda di iscrizione al viaggio segnalate il contatto: Vera o Volo di Rondine.
--> Per informazioni sul viaggio contattatemi: Vera
info(@)volodirondine.com

torna sutorna su


 

ill title Alberghi maliani, Guide locali, Accompagnatore italiano

   .

    >>> Alberghi "made in" Mali...............

Nel rispetto della filosofia del viaggio responsabile, i ristoranti e gli alberghi proposti sono di proprietà e gestione maliana, evitando quelli di proprietari stranieri (e in genere strutture di lusso), per favorire lo sviluppo sostenibile locale. 

    >>> Guide che scommettono sul loro futuro............

Le guide sono ragazzi locali che hanno conseguito il patentino di guida turistica. Incontreremo la guida di Segou Koro, di Djennè, di Timbuctu e quella dei Paesi Dogon. 

Il pinassier alla conduzione della piroga è per forza di etnia Bozo, popolo dell'acqua....

L'autista, grazie alla decennale esperienza, conosce a memoria le strade e le esigenze dei turisti, oltre ad avere una gran dose di simpatia...

     >>> L'accompagnatore italiano...... (sono io..........)

Sarà presente per tutta la durata del viaggio un accompagnatore italiano, che è guida naturalistica in Italia, ha esperienza di viaggi in Africa, appassionato della cultura dell’Africa occidentale, svolge ricerche antropologiche e collabora con alcune scuole ed associazioni in Mali.  

Leggi qualcosa di piu su di me alla pagina Contatti, per qualsiasi informazione scrivimi, risponderò volentieri: info(@)volodirondine.com

torna sutorna su

ill title Progetti, Cooperative, Artigiani, Artisti da incontrare

Questo viaggio di TURISMO RESPONSABILE, oltre a favorire uno sviluppo sostenibile dell'economia locale, prevede una quota  dedicata al finanziamento di alcuni dei progetti visitati. 

PROGETTI UMANITARI VISITATI E FINANZIATI TRAMITE QUESTO VIAGGIO DI TURISMO RESPONSABILE

Missione Cattolica Suore italiane con visita alla loro biblioteca e centro informatico (La clè du savoir) a disposizione dei giovani, e visita a villaggi in cui loro operano (scuola, dispensario medico, animazione e sensibilizzazione su igiene e aids, rapporti tra villaggio e ong che si occupano di microcredito, pozzi, orti). La missione italiana utilizza le spese per il servizio di pernottamento e pasti per autofinanziare i loro progetti nei villaggi nella zona di Kati.

Associazione Volo di Rondine che si occupa di progetti umanitari a Segou: progetto “Pour Parler” di alfabetizzazione e istruzione, progetto "Golè" di formazione professionale, progetto di Turismo Responabile.

Groupe Freres Dembélé, gritos di etina Bobò, musica tradizionale con kora, balaphon, calebasse, djembè, n’gunì, e costruzione artigianale degli strumenti. Fanne parte di Volo di Rondine e ne seguono il progetto “Golè”, scuola di formazione per costruzione di strumenti musicali. Segou.

Scuola di Formazione per i Bogolan - Segou

Associazione di donne - Mopti – ristorazione e artigianato per accogliere ragazze madri ed i loro figli.

Museo Nazioneale di Bamako, molto interessante ed utile.

Biblioteca e Museo di Timbuctu

ill title Referente Locale

Sarà presente per tutta la durata del viaggio l’accompagnatrice Vera Pianetta di nazionalità italiana e maliana, con il marito maliano, che vivono in primavera  ed estate in Italia, mentre in autunno ed inverno in Mali. Vera è guida naturalistica in Italia, ha esperienza di viaggi in Africa, appassionata della cultura dell’Africa occidentale. Lei ed il marito hanno fondato l’associazione Volo di Rondine, che oltre a progetti umanitari, sta formando personale locale che possa svolgere autonomamente il Turismo Responsabile.

torna sutorna su

ill title Livello di difficoltà

Il viaggio richiede spirito di adattamento, le condizioni di soggiorno e di trasporto sono buone, ma prive di grandi comodità.

I tempi saranno dilatati, come nella vita maliana, per cui sarà normale incappare in attese apparentemente inutili. Tale probabilità è già stata considerata nella stesura dell’itinerario pertanto i programmi non dovrebbero subire grossi ritardi.

E’ necessario vivere il viaggio con calma africana.

Le strade non hanno sempre una buona copertura asfaltata e in alcuni casi si percorrono strade sterrate.

Alberghi e ristoranti sono molto semplici ma puliti e con piatti preparati al momento. La gestione è sempre cordiale ed amichevole.

Il clima è caldo ma secco, con temperature accettabili.

La polvere e la sabbia rossa sono presenti ovunque, utili sacchetti per riparare le fotocamere.

Bambini/adolescenti: il viaggio richiede spirito di adattamento ma non presenta particolari difficoltà (se non la durata dei viaggi in auto) per bambini dai 10 anni in su.

Diversamente abili: le strutture non sono idonee per la loro accoglienza.

Anziani: non c’è limite di età, ma è necessario considerare la scomodità degli spostamenti in 4x4 .

Altre categorie il viaggio non è adatto a persone con difficoltà motorie o problemi a stare seduto in auto e pinasse per diverso tempo. Sconsigliato anche a persone con malattie o problemi che necessitano di repentino intervento medico.

torna sutorna su


ill title Quote e Quando 

Quota approssimativa + VOLO con accompagnatore e uso di jeep con 3-4 posti e disponibilità di bagagliaio
7
pers
2
jeep
9
pers
3
jeep
10
pers
3
jeep

Il costo totale espresso comprende:
VOLO internazionale Royal Air Maroc;
compensi di intermediazione;
assicrurazione medico-bagaglio;
materiale informativo e formazione pre e post-viaggio;
pernottamenti in camera doppia, pasti e trasporti interni in jeep, piroga e traghetti, pedaggi, bottiglie d'acqua in auto;
copertura spese e compenso dell’autista, delle guide, dell’accompagnatore;
guide, visite guidate, ingressi vari come da programma, tasse turistiche, laboratorio musicale, concerti;
quota progetto

Il costo totale espresso NON comprende:

le tasse aereoportuali (quota indicativa a partire da 300,00 euro);
assicurazione annullamento;
supplemento camera SINGOLA
BEVANDE
eventuali supplementi di carburante;
spese personali, extra in genere e quanto non espresso nelle voci sopra indicate.

Le quote sono soggette a riconferma al momento della prenotazione.

Quando?

mese date 2011 date 2012
NOVEMBRE (vedi TourCLASSICO 15gg da concordare
DICEMBRE 26 dic - 8 gen NATALE
da concordare
GENNAIO 26 dic - 8 gen NATALE 7-21 genmaio
(vedi TourCLASSICO 15gg
FEBBRAIO (vedi TOUR MUSICA)
torna sutorna su


Per maggiori informazioni, è possibile rivolgersi a Vera:

info(at)volodirondine.com

Tel. Italia (0039)339.4518087 (usa questo n. da marzo a ottobre)

Tel. Mali (00223)769.10848 (usa questo n. da novembre a febbraio)

torna sutorna su